Deutsches Trachtenfest 2012 in Altenburg

Mulţumesc, paldies, děkuji, märssi, dankscheen – auf all diese Arten möchte sich das Organisationsbüro Deutsches Trachtenfest 2012 bei den weit über 2000 Teilnehmern, den ca. 50.000 Gästen und unzähligen Helfern, Sponsoren, Mitarbeitern der Stadtverwaltung, des Landratsamtes, der einzelnen Organisationen, Vereine und Museen sowie bei den regentrotzenden Marktbetreibern, Imbisshändlern und Gastronomen bedanken und doch ist das noch immer nicht genug. Denn am Ende des Festwochenendes vom 1. – 3. Juni 2012 können wir nur staunend und voller Stolz auf das zurückblicken, was all diese Menschen geleistet haben.

Sie kamen aus allen Himmelsrichtungen, nahmen alle Mühen in Kauf, sie trotzten sogar dem Regen und hatten noch immer ein Lächeln auf den Lippen, sie opferten viel Freizeit für die lange andauernden Vorbereitungen und standen dann trotzdem wie ein staunendes Kind vor dem Zauber, den dieses Fest in der Residenzstadt verbreitet hat. Nichts von dem war selbstverständlich und deswegen gebührt jedem großer, großer Dank.

Es war wundervoll, über die Plätze zu schlendern und zu sehen, wie Freundschaften über alle Grenzen hinweg geschlossen wurden und wie Menschen sich anlächelten, einfach so, weil sie sich verbunden fühlten. Verbunden durch den Gedanken, dass Tradition so schön ist und so aktuell, dass ihre Bewahrung eine unserer wichtigsten Aufgaben in dieser schnelllebigen Zeit sein sollte.