Kraftrad entwendet

Altenburg: Ein mit einem Lenkerschloss gesichertes Kraftrad Honda, Farbe: rot/schwarz, amtliches Kennzeichen ABG-S51, wurde am Dienstag, 07.09.2010, vor der Hausnummer 9 in der Mozartstraße entwendet. Die Tatzeit lag in der Zeit zwischen 13:30 Uhr und 19:30 Uhr. Der Wert liegt bei ca. 6.000 Euro.

Lack zerkratzt

Altenburg: Mit einem spitzen Gegenstand zerkratzten Unbekannte am Dienstag in der Zeit zwischen 06:45 Uhr und 12:00 Uhr an einem grauen Mercedes-Vito den Lack im Bereich der linken Fahrzeugseite. Das Fahrzeug war in der Friedrich-Ebert-Straße geparkt. Der Sachschaden beträgt ca. 250 Euro.

Skoda gegen Toyota

Altenburg: Am Dienstagmittag wollte ein 20-jähriger Skoda-Fahrer von der Heinrich- Heine-Straße in die Platanenstraße einbiegen. Weil er nicht ausreichend rechts fuhr, stieß er mit einem entgegenkommenden 77-jährigen Toyota-Fahrer zusammen. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Sachschaden von ca. 2.500 Euro.

Vorfahrt missachtet

Schmölln: Am Dienstagnachmittag befuhr ein 76-jähriger Ford-Fahrer die Crimmitschauer Straße stadtauswärts und wollte in die Lohsenstraße einbiegen. Dabei beachtete er einen entgegenkommenden und vorfahrtsberechtigten 34-jährigen Citroen-Fahrer nicht. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge. Verletzt wurde niemand. Es entstand Sachschaden von ca. 1.100 Euro.

Pünktlich zum Start der Sommerferien startete die Stadtbibliothek unter dem Motto „Ich bin eine Leseratte“ ein attraktives Projekt. Zielgruppe der Aktion, die Lesespaß verspricht, sind Schüler der Klassen 3 bis 6. Bislang haben sich rund 50 Jungen und Mädchen beteiligt und sich die speziell für die Aktion bereitstehenden Bücher ausgeliehen. Die erfreuliche Resonanz nehmen die Mitarbeiterinnen der Bibliothek nun zum Anlass, das Projekt zu verlängern. In der zweiten Runde haben nun bislang Unentschlossene die Möglichkeit, sich noch zu beteiligen.

Zur Erinnerung:

Aus fünf spannenden Geschichten können die Kinder im Alter von neun bis zwölf Jahren ein oder mehrere Bücher auswählen und lesen. Anschließend gilt es, Fragen zu den Büchern zu beantworten. Dafür gibt es ein Extra-Leseheft, das man ausfüllt und mit eigenen Zeichnungen versehen kann. Zehn Hefte sind in der Zwischenzeit schon in der Stadtbibliothek eingegangen. Das Mitmachen lohnt sich, denn neben dem Lesespaß werden die besten Arbeiten prämiert und ausgestellt. Die Aktion wird noch bis zu den Oktoberferien, die in diesem Jahr am 22. Oktober enden, weiterlaufen. Das Projekt wurde von der „Landesfachstelle für Öffentliche Bibliotheken in Thüringen“ und der „Sparkassen-Kulturstiftung Hessen-Thüringen“ ins Leben gerufen.

Bauerreiten 2010 - Foto: uNi

Die Organisatoren des „Altenburger Bauernreitens“, der Verein Altenburger Bauernhöfe e.V., der Landkreis Altenburger Land, die Stadt Altenburg sowie der Kreisheimatpfleger Wido Hertzsch bedanken sich herzlich und ausdrücklich bei allen aktiven Teilnehmern aus Heimat- und Kulturvereinen, Reiterhöfen, Musikvereinen sowie weiteren Einzelpersonen! Ein besonderer Dank gilt den Sponsoren, Helfern und Unterstützern, ohne die das Altenburger Bauernreiten 2010 nicht Realität geworden wäre.

Insbesondere:

Thüringer Ministerium für Landwirtschaft, Forsten, Umwelt und Natur-schutz, Thüringer Ministerium für Bildung, Wissenschaft und Kultur, Altenburger Brauerei GmbH, Käserei Altenburger Land GmbH &Co.KG, Altenburger Destillerie & Liqueurfabrik GmbH, Ostthüringer Neue Arbeit Altenburg e.V., Freiwillige Feuerwehr Altenburg, Technisches Hilfswerk (Ortsverband Altenburg), Ringlift Vermietservice Saara GmbH Lehndorf, Tierarztpraxis Werrmann, Deutscher Pfadfinderbund Jun-genschaft und Hag Hohenstaufen.

Rote Spitzen Altenburg

Bauhistorischer Reichtum lockt

In Altenburg haben Unternehmungslustige am 12. September, dem „Tag des offenen Denkmals“, wieder die schöne Qual der Wahl. An dem Sonntag laden nicht weniger als 30 Denkmale zur Besichtigung ein. Die Stadt wird die sich bietende Chance nutzen und einmal mehr ihren bau-historischen Reichtum einladend zur Schau stellen. Tausende werden an dem Tag bei hoffentlich schönem Wetter unterwegs sein, um altehrwürdige Kirchen und prächtige Gebäude in Augenschein zu nehmen. Im Vorjahr waren in Altenburg und den Ortsteilen am Denkmaltag mehr als 29.000 Besucher gezählt worden. An diesen Vorjahreserfolg soll angeknüpft werden.

Am diesjährigen „Tag des offenen Denkmals“ soll es insbesondere um die Themen Reisen, Handel und Verkehr gehen. Den Auftakt wird wieder das traditionelle Marstallkonzert bilden. Zu dieser Gemeinschaftsveranstaltung der Stadt Altenburg und des Landratsamtes Altenburger Land mit Theater und Philharmonie Thüringen am Freitag, 10. September 2010, sind wieder alle Bürger und Gäste der Stadt und des Landkreises bei freiem Eintritt recht herzlich eingeladen. Der Beginn ist 19.30 Uhr, Einlass ab 18.30 Uhr.

AssDur

Der erste Comedy-Sonntag der neuen Spielzeit schließt sich am 12. September an den TAG DER OFFENEN TÜR im Landestheater Altenburg an und findet erstmals im Großen Haus statt. Beginn ist um 19.30 Uhr. Gastgeber Rüdiger Rudolph erwartet drei Künstler, die deutschlandweit bekannt und Gewinner verschiedener renommierter Comedy und Kabarettpreise sind: Ass-Dur und Michael Genähr sind regelmäßige Gäste im Quatsch Comedy Club. Jochen Falck und Michael Genähr waren bereits Gäste des Comedy-Sonntags und haben gerade in Altenburg viele Fans gewonnen. Rüdiger Rudolph meint: „Ich bin mir sicher, mit diesen Künstlern einen extrem lustigen, unterhaltsamen und intelligenten Abend stemmen zu können.“

Jochen Falck ist Wiederholungstäter und hat schon bei den ersten grandiosen Comedy-Abenden in Altenburg das Heizhaus zum Toben gebracht. Diesmal mit neuen Späßen aus seinem famosen Programm „Betreutes Lachen“. Er verbindet intelligente Artistik und rasanten Humor zu einer “Mega-Kombi” für alle Jahrgänge. Für seine einzigartige Musical Comedy wurde ihm 1998 beim Festival “Le feux de la rampe” in Paris der Preis für die originellste Darbietung verliehen. Durch sein artistisches Können war er in vier Produktionen Rügen. Über Michael Genähr hört man, er sei als Kabarettist wohltuend ungekünstelt.

Andere meinen, einen erfrischend lockeren Comedian vor sich zu haben. Ob man nun Genährs Kunst als unterhaltendes Kabarett oder als Stand Up Comedy bezeichnet, seinem Humor gelingt es, eine private Atmosphäre zu schaffen ohne plump zu sein. Diese unverkrampfte Art und sein hintergründiger Witz begeisterten Zuschauer und Kritiker in Stuttgart (Friedrichsbau), Hamburg (Schmidt´s Tivoli) und Berlin (Die Wühlmäuse). Michael Genähr ist regelmäßig als Comedian und Moderator in Thomas Hermanns Quatsch Comedy Clubs in Berlin und Hamburg zu sehen. Zu Genährs Themen gehört das rasante Leben in Berlin und das beschauliche Dasein in seiner Heimatstadt Soest. Immer wieder geht es um die Herausforderungen an einen Mann, der „in die Jahre“ kommt. Auch das Thema Nr. 1, DIE LIEBE, darf dabei natürlich nicht fehlen. Ass-Dur – Die beiden Musikstudenten Dominik Wagner und Benedikt S. Zeitner (Hochschule für Musik 2Hanns Eisler“ Berlin) bieten Musik-Kabarett auf höchstem Niveau: Zu ihrem Repertoire gehören noch nie dagewesene Perfomances, bei denen auf hochkulturelle und intelligente Weise moderne und klassische Musik, Comedy und Zauberei miteinander verschmelzen. Nach nur zweijährigem Bestehen gewannen sie bereits den europäischen Kleinkunstpreis, den Bielefelder Kabarettpreis, den Klagenfurter Kleinkunstpreis, den Hallertauer Kleinkunstpreis, den silbernen Rostocker Koggenzieher, die Hochstift-Kultur-Schieneden sowie den Publikumspreis beim Hamburger Comedy Pokal, beim „Stuttgarter Besen“ und beim Südwestdeutschen Kleinkunstpreis „Tuttlinger Krähe“.

Ihr abwechlsungsreiches Programm reicht von vierhändiger Klavierakrobatik, über groteske musikwissenschaftliche Fachvorträge, bis hin zu mitreißender Popmusik. Erleben Sie mit klassischer Musik untermalte Illusionen, lachen Sie über einen nicht ganz wörtlich übersetzenden Dolmetscher und lauschen Sie dem musikalischen Untergang der Titanik. Egal, wo das Duo auftritt: „Sie hinterlassen ein begeistertes Publikum, das zwischen Ehrfucht und Fassungslosigkeit schwelgt.“ (Haller Kreisblatt)

Jochen Falck (www.jochenfalck.de) Komiker, Entertainer

Michael Genähr (www.genaehr.de) Stand-Up Comedy

Ass-Dur (www.ass-dur.de) Musik Kabarett (Duo)

Unaufmerksamkeit führte zum Unfall

Rositz: Ein 55-jähriger VW – Fahrer befuhr am Montagnachmittag die Altenburger Straße und stieß mit seinem Vorderrad gegen den Bordstein. Dadurch konnte der Fahrer sein Fahrzeug nicht mehr lenken und fuhr in eine Grundstücksumfriedung. Verletzt wurde niemand. Es entstand ein Sachschaden von rund 10.000 Euro.

Zwei leicht Verletzte nach Verkehrsunfall

Schmölln: Zu einem Unfall mit zwei verletzten Personen kam es am Montag gegen 10:15 Uhr auf der Landstraße zwischen Schmölln und Crimmitschau. Ein 71 – jähriger Renault- Fahrer fuhr in Richtung Crimmitschau und wollte nach links abbiegen. Dabei übersah er auf einen vorfahrtsberechtigten PKW Skoda, der von Crimmitschau in Richtung Schmölln fuhr. Die 34-jährige Fahrerin des Skoda sowie die 71-jährige Beifahrerin im Renault wurden leicht verletzt und in das Krankenhaus nach Werdau gebracht. Es entstand Sachschaden von ca. 7.000 Euro.

Geschwindigkeitskontrollen

Beamte der Verkehrspolizeiinspektion Gera führten am Montag im Landkreis Altenburger Land auf der B 93 zwischen Lehndorf und Zehma eine Geschwindigkeitskontrolle durch und überwachten die Einhaltung der erlaubten 70 km/h. Diese Geschwindigkeit überschritten 20 Fahrer, von den 12 jeweils ein Verwarngeld und acht Fahrer jeweils ein Bußgeld bezahlen müssen. Der Fahrer eines Pkw Opel der mit 110 km/h gemessen wurde und weitere sieben Fahrer bekommen außerdem Punkte in Flensburg.

Pilates – dieses Training hat Tradition. Schon in den 20er Jahren entwickelte der Bodybuilder Joseph Pilates in New York ein Fitness-Programm, das zum ersten Mal asiatischen Kampfsport mit Yoga-Elementen und westlicher Gymnastik in Einklang brachte. Er konstruierte dafür spezielle Geräte aus Holz, Leder und Stahlfedern an Seilzügen. In sein Studio kamen Tänzer und Schauspieler, die durch ihren Beruf Probleme mit den Gelenken und Bandscheiben bekommen hatten.

Noch heute ist die Pilates-Methode ideal, um den ganzen Körper ins Lot zu bringen und “die eigene Mitte” zu finden – und das jetzt auch ganz ohne Geräte. Stars wie z.B. Uma Thurman, Sharon Stone und Madonna (die Pilates sogar in einem ihrer Songs erwähnt) schwören auf Pilates und halten sich und ihre Figur damit fit. Es werden in diesem Programm nie einzelne Muskeln, sondern immer mehrere Muskelgruppen gleichzeitig gekräftigt und gedehnt. Natürlich ist das anstrengend, aber anschließend fühlt man sich fit und energiegeladen. Das Training dauert circa eine Stunde, und wer regelmäßig übt, bekommt eine tolle Figur und eine perfekte Haltung. Neben den Kräftigungsübungen wird in diesem Kurs auch ein Teil Ausdauer trainiert.

Hierzu werden Elemente aus dem Aerobic und dem Karate eingeflochten. Die Verbindung östlicher als auch westlicher Philosophien – den Geist und die Atemtechnik des Yoga und die körperlich ausgerichtete Technik der Gymnastik – kann man ab dem 08.09.2010, um 19:00 Uhr, in der Sporthalle des Meuselwitzer Gymnasiums unter Leitung einer Sporttherapeutin erlernen. Die Kosten dieses Kurses werden in der Regel von den Krankenkassen übernommen. Verbindliche Voranmeldungen für diesen zehn Stunden umfassenden Kurs sind notwendig und können während der Trainingszeiten in der o. g. Sporthalle oder ab sofort telefonisch vorgenommen werden.

Für eventuelle Fragen stehen wir Ihnen gern unter 0170/6746835, 03448/411826 und unter info@sakura-web.de zur Verfügung.

Theater Altenburg

Am Sonntag, 12. September, dem Tag des offenen Denkmals, öffnen auch Theater&Philharmonie Thüringen die Tore des Landestheaters Altenburg weit für Interessierte und laden ein zu einem Blick in das wunderschöne Haus und natürlich auch hinter die Kulissen. Die Baupläne für das 1871 im Renaissancestil erbaute ehemalige Herzogliche Hof- und heutige Landestheater Altenburg gehen auf das alte, von Gottfried Semper errichtete Dresdner Hoftheater von 1842 zurück. In der beginnenden Spielzeit 2010/2011 wird das Landestheater also seinen 140. Geburtstag feiern! Von 11 bis 17 Uhr gibt es an diesem Sonntag, bei freiem Eintritt viel zu entdecken und zu erleben.

Generalintendant Matthias Oldag begrüßt die Schaulustigen um 11.15 Uhr auf der Hauptbühne. Anschließend bleiben sowohl die Bühne, als auch der Zuschauerraum für die Besucher zugänglich. Somit bekommen Sie die Chance, den Theatersaal einmal von „der anderen Seite“ zu sehen oder dem Inspizienten bei seiner Arbeit am Pult über die Schulter zu schauen. Um 14.30 Uhr wird dann auf der Hauptbühne die große Technik-Show mit Ton, Licht und Pyrotechnik veranstaltet. Im Malsaal kann man Theatermalern bei der Arbeit zusehen, auch die Dekorationsabteilung zeigt, was sie kann.

Requisite, Tonstudio und Maskenbildnerei stehen den Besuchern offen zum Schauen und Staunen. Sogar die Waffenkammer wird aufgeschlossen. Stummfilm mit Live-Begleitung durch Schauspielkapellmeister Olav Kröger steht genauso auf dem Programm wie ein „Talk auf dem Sofa mit der Theaterleitung“. Dem ThüringenBallett kann man im Heizhaus bei der Probe zuschauen. Das Schauspielensemble ist mit Ausschnitten aus seiner Musik-Komödie „Mama hat den Blues und Papa möchte feiern“ präsent.

Auf die Kleinen warten ein Luftballonstand, eine Hüpfburg, ein Basteltisch sowie Kinderanimation und natürlich das traditionelle Kinderschminken. Das Puppentheater zeigt um 11.30 Uhr seine neueste Produktion „Der kleine Häwelmann“ nach Theodor Storm im Theater unterm Dach. Das Kinder- und Jugendballett probt öffentlich. Die Musikschule Altenburger Land ist zu Gast.

Für das leibliche Wohl ist während des gesamten Tages der offenen Tür gesorgt. Um 19.30 Uhr ist im Großen Haus des Landestheaters Comedy-Sonntag angesagt. Für diese Veranstaltung werden Karten an der Theaterkasse verkauft. Die Theaterkasse ist am 12. September von 11 bis 17 Uhr geöffnet.

Renaissance-Herrenhaus in Oberzetzscha BU: Für seine Unterstützung der Instandsetzung des 1567 errichteten Gebäudes erhält der Förderverein "Renaissance Herrenhaus Oberzetzscha" in diesem Jahr den Denkmalschutzpreis der Stadt Altenburg. Foto: Ronny Seifarth

Am 10. August tagte die Jury zur Vergabe des Denkmalschutzpreises der Stadt (Johann-Georg-Hellbrunn-Preis) und sprach sich einstimmig dafür aus, dass der Preis an den Förderverein „Renaissance-Herrenhaus-Oberzetzscha“ vergeben werden soll. Insgesamt waren fünf Vorschläge eingereicht worden. Jurymitglieder waren: Susanne Reim (Denkmalbeirat der Stadt), Volker Schwerd (Vorsitzender des Bauausschusses des Stadtrates), Barbara Plötner (Vertreterin des Kulturausschusses des Stadtrates und Kreishandwerksmeister Thomas Möwes. Der Preis ist mit 2500 Euro dotiert. Der Entscheidung über die Preisvergabe ging eine eingehende Diskussion der Vorschläge voraus.

Der Förderverein „Renaissance-Herrenhaus-Oberzetzscha“ e.V. hat sich seit seiner Gründung im Jahre 2005 intensiv für die Sanierung, Instandsetzung und Wiederherstellung einer Nutzung des im Jahre 1567 errichteten Herrenhauses Oberzetzscha engagiert und damit vorbildliche Aktivitäten und Initiativen zur Rettung, Sicherung und Bewahrung eines Kulturdenkmals erbracht. Das seit 1993 leerstehende Gebäude des Herrenhauses wurde nach Jahren des baulichen Verfalles im Jahre 2000 von der Stadt Altenburg übernommen und wird seit dem schrittweise gesichert und denkmalgerecht instandgesetzt. Mit seinen wertvollen Renaissance-Malereien in der Bohlenstube und in der vor wenigen Wochen entdeckten „Hauskapelle“ ist dieses Gebäude von überregionaler denkmalpflegerischer Bedeutung.

Die Ziele des Fördervereins bestehen darin, für das Haus zu werben, die Bürger dafür zu interessieren und die Stadt Altenburg bei ihren Instandsetzungsarbeiten zu unterstützen. Der Verein zählt zurzeit 31 Mitglieder. Gemäß seiner Zielstellung wirbt der Verein Spenden ein und stellt diese der Stadt Altenburg zur Mitfinanzierung von Maßnahmen zur Verfügung. In den letzten Jahren wurden so bereits fast 30.000 Euro für die Stadt Altenburg bereitgestellt. Für das Jahr 2010 sind weitere Mittel vorgesehen. Weiterhin erarbeitete der Verein eine Nutzungskonzeption und engagiert sich aktiv in der Werbung und Öffentlichkeitsarbeit für das „Renaissance-Herrenhaus“. Hierzu zählen u. a. regelmäßige Aktivitäten zum „Tag des offenen Denkmals“, eine Feier zum 440. Hausgeburtstag im Jahre 2007 mit rund 1.000 Besuchern, die Erstellung einer Festschrift für die 800-Jahrfeier von Oberzetzscha und eine Teilnahme am Vereinstag. Die Zusammenarbeit zwischen dem Verein und der Stadt Altenburg ist sehr gut. Für die Zukunft wünscht sich der Verein vor allem auch noch mehr Interesse der Bürger des Ortsteiles Oberzetzscha für das Herrenhaus.                                                            

Eine Anerkennungsurkunde sollen erhalten:
Frau My Ha Thong und Herr Duc Hoa Pham für das Wohnhaus Wenzelstraße 41.
Frau My Ha Thong und Herr Duc Hoa Pham haben als Eigentümer und Bauherren die Fassaden des im Jahre 1909 errichteten Wohnhauses in der Wenzelstraße 41 (Denkmalensemble) denkmalgerecht instandgesetzt und damit eine vorbildliche Leistung bei einer Fassadeninstandsetzung erbracht. Die Fenster und die Haustür wurden nach historischem Vorbild aus Holz rekonstruiert. Das Wohnhaus Wenzelstraße 41 wurde im Jahre 1909 für Bauunternehmer Wolf in einer städtebaulich exponierten Lage an der Ecke Bahnhofstraße/ Wenzelstraße errichtet. Frau Thong und Herr Pham wohnen seit 2003 in Altenburg und haben das Haus Wenzelstraße 41 im Jahre 2004 erworben und danach schrittweise instandgesetzt. Diese Aktivitäten sind auch ein Beispiel dafür, wie sich ausländische Mitbürger für die Erhaltung der historischen Bausubstanz der Stadt engagieren.

Firma „Immoma GmbH“ aus Berlin (Geschäftsführer Herr Götz Fluck) für das Wohnhaus Johann-Sebastian-Bach-Straße 8 (Denkmalensemble).

Die Firma „Immoma GmbH“ hat als Eigentümer und Bauherr im Rahmen der Gesamtinstandsetzung des Gebäudes die gründerzeitliche Schmuckfassade des Wohnhauses Johann-Sebastian-Bach-Straße 8 (Denkmalensemble) denkmalgerecht instandgesetzt und damit eine vorbildliche Leistung bei der Fassadeninstandsetzung erbracht. Die Fenster wurden nach historischem Vorbild als Holzfenster rekonstruiert. Die über 110 Jahre alte Hauseingangstür wurde restauriert und erhalten. Das Wohnhaus Johann-Sebastian-Bach-Straße 8 wurde wahrscheinlich in den Jahren 1893/1894 für den Altenburger Steinsetzermeister Pötzschig erbaut. Architekt und Bauunternehmer war vermutlich der Altenburger Emil Eger.

Bildhauer und Steinmetzwerkstatt Späte aus Zeitz für die Restaurierung der Engelsfiguren am Turm der St. Bartholomäikirche.

Die Bildhauer und Steinmetzwerkstatt Späte aus Zeitz ist seit Jahrzehnten auch in der Stadt Altenburg und im Altenburger Land im Bereich der denkmalpflegerischen Restaurierungsarbeiten tätig. Ende des Jahres 2009 hat die Firma Späte im Auftrag der Kirchgemeinde die im Jahre 1668 mit dem Neubau des Turmes errichteten überlebensgroßen Engelsfiguren aus Sandstein restauriert und damit eine vorbildliche handwerkliche Einzelleistung erbracht. Die Engel wurden zuletzt im Jahre 1905 restauriert. Nach mehr als 100 Jahren hatten der Zahn der Zeit und Umwelteinflüsse große Schäden an den Figuren hervorgerufen. Nun können die Engel wieder in alter Schönheit den Turm stützen und die Altenburger und ihre Gäste von Weitem grüßen.

Die Arbeitsgemeinschaft Kruse und Berg mit den Firmen Kruse Restaurierungen Ulrich Kruse und Ralf Kruse GbR aus Kreuzebra (Eichsfeld) und Atelier für Denkmalpflege und Restaurierungen Dipl.-Restaurator (HS) Rinko Berg aus Hannover für die denkmalgerechte Instandsetzung der Turmfassaden der „Roten Spitzen“.

Die Arbeitsgemeinschaft Kruse und Berg hat im Auftrag der Stadt Altenburg und in enger Abstimmung und Zusammenarbeit mit weiteren Partnern in den Jahren 2008 bis 2010 die Backsteinfassaden der beiden Türme des Wahrzeichens der Stadt, der „Roten Spitzen“, denkmalgerecht instandgesetzt und restauriert und damit eine vorbildliche handwerkliche Einzelleistung vollbracht. Die letzte umfassende Instandsetzung der Turmfassaden wurde in den Jahren 1871/1872 ausgeführt. 136 Jahre danach bestand die Aufgabe der Firmen darin, soviel wie möglich der mehr als 800 Jahre alten Originalziegel und Mauerwerksfugen aber auch der Bauteile von 1871/1872 im Bestand zu erhalten und zu restaurieren. Dabei wurden tausende von Ziegeln und viele Kilometer Fugen detailliert begutachtet, vorsichtig gesäubert und restauriert. Etwa 1.600 Backsteine mussten wegen zu großer Schäden nach historischem Vorbild nachgefertigt und ausgetauscht werden. Gemäß der denkmalfachlichen Vorgaben wurde jedoch der überwiegende Teil der überaus wertvollen originalen Ziegel und Fugenbereiche erhalten.

Die Preisverleihung erfolgt durch den Oberbürgermeister der Stadt Altenburg im Rahmen der öffentlichen Kulturveranstaltung „8. Altenburger Marstallkonzert“ zum bevorstehenden „Tag des offenen Denkmales“ am Freitag, 10 September 2010 in der Reithalle des Herzoglichen Marstalls.

Der Preisträger erhält eine Urkunde und wie erwähnt einen Geldpreis in Höhe von 2.500 Euro.

Die Stadt Altenburg bedankt sich nochmals recht herzlich bei allen Sponsoren des Preisgeldes und den Einreichern der Vorschläge.

Programm des Landkreises Altenburger Land

Freitag, 10. September:

• Altenburg, Herzoglicher Marstall, Erich-Mäder-Straße 1

Eröffnungsveranstaltung zum „Tag des offenen Denkmals“ 2010 für die Stadt Altenburg und den Landkreis Altenburger Land

Vergabe des Denkmalschutzpreises „Johann-Georg-Hellbrunn“ sowie Ehrung des bürgerschaftlichen Engagements in der Denkmalpflege im Landkreises Altenburger Land

Das Philharmonische Orchester Altenburg Gera der Theater & Philharmonie Thüringen unter der Leitung von Kapellmeister Thomas Wicklein  lädt ein zum

„8. Altenburger Marstallkonzert“ auf eine „Musikalische Vergnügungsreise“

18:30 Uhr:              Einlass

19:30 Uhr:             Beginn

ab 18:00 Uhr:       – gastronomische Betreuung

- Informationsstand der Theater & Philharmonie Thüringen/

- Ausstellung zur ehemaligen Eisenbahnlinie Altenburg – Narsdorf und zum           Projekt “Viaduktradweg“

- Landestheater Altenburg

Eintritt frei!

Begrenzte Anzahl von Plätzen!

Sonnabend, 12. September

• Löhmigen, an der B 93, 10:00 – 15:00 Uhr

Ausstellung: „Archäologische Funde des 12. Jahrhunderts und des Spätmittelalters“

Führungen bei Bedarf durch das Thüringische Landesamt, Abt. Archäologie,

an der B 93 in Löhmigen ist die Fundstelle ausgeschildert

Sonntag, 13. September

• Engertsdorf, Karl-Marx-Straße 3a, „Hinteruhlmannsdorfer Komödiantenhof“

11:00 und 15:00 Uhr: Familienvorstellung „Dornröschen“, ein Gastspiel des Berliner Puppentheaters „Felicio“

Kinder: 3,50 €/ Erw.: 4.50 €

Einlass jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Für Fragen zur historischen Puppenbühne und zur Vereinsarbeit stehen Mitglieder des Vereins „Mitteldeutsches Wandermarionetten-

theater“ e. V. zur Verfügung.

• Fockendorf, Fabrikstraße 10,  Ehemalige Papierfabrik Fockendorf

10:00 – 17:00 Uhr

Führungen nach Bedarf im Papiermuseum

Vorführungen und Anleitung zur eigenen Handschöpferei von Papier

Besichtigung des Wasserkraftwerkes

Traditionsverein Papierfabrik Fockendorf e. V.

• Garbisdorf Nr. 6, „Kulturgut Quellenhof“

10:00 – 17:00 Uhr

Informationen zur Bürgerinitiative „Viaduktweg“

Informationen zum Stand der Instandsetzungsarbeiten

Besichtigung des Hofes und des Bauerngartens

Ausstellung mit Werken von Professor Gerhard Kurt Müller

19.30 Uhr: Lesung mit Clemens Meyer

gastronomisch versorgt der Heimatverein Göpfersdorf e. V.

• Gößnitz, Kauritzer Str.8, „Heimatstube“

14:00 – 17:00 Uhr

Führungen durch das Heimatmuseum

„Archäologie in Bewegung“ – Sonderausstellung zu den Funden der Ausgrabungen

entlang der Trassenführung der Ortsumgehung B93

Angebot von Kuchen und Kaffee

Förderverein Heimatmuseum Gößnitz e. V.

• Hartha, OT von Lumpzig, Bockwindmühle

10:00 – 17:00 Uhr

Mühlenfest an der Bockwindmühle

Handwerkerführungen zu den Instandsetzungsarbeiten

Vorstellung der Planung von Mühle und Mühlenhof

Gastronomische Versorgung

Bauernhofverein Altenburg e. V.

• Neuposa, Wasserturmstraße 33, Wasserturm 10:00 – 17:00 Uhr

Ausstellung zur Geschichte und Sanierung des Wasserturms; „Mineralienausstellung“

Heimatverein „Oberes Gerstenbachtal“ e. V.

• Ponitz, Renaissanceschloss 10:00 – 17:00 Uhr

11:00 Uhr: Programm der Grundschule Ponitz

13:00 – 15:00 Uhr: „written and composed by“ Liedermacher der Region stellen sich vor

15:00 Uhr: Vorstellung junger Musikanten der Musikschule Schmölln

Ausstellung: „Felsenbilder in den Alpen“

Öffnung Schlossantiquariat „Jedes Buch ein Baustein für das Schloss“

für Speisen und Getränke ist gesorgt

Förderverein „Renaissanceschloss Ponitz“ e. V.

• Rositz 10:00 – 17:00 Uhr

Der Heimatverein Rositz e. V. lädt ein:

Bernsteinhof, Karl-Marx-Straße

13:30 Uhr und 15:30 Uhr: Rundfahrt mit Robur–Bus (ELLO)

Besichtigung verschiedener Denkmale in Rositz, Kriebitzsch, Lödla und Monstab

Wegen der begrenzten Anzahl an Plätzen ist eine verbindliche telefonische Voranmeldung unter 034498 4540 erforderlich! – Unkostenbeitrag: 2,00 € pro Mitfahrer.

10:00 – 17:00 Uhr: Ländliches Treiben auf dem Bernsteinhof

Besichtigung des Hofes und der historischen Dreschmaschine,

Waschen wie zu Omas Zeiten

Nähteppich und Spiele für Kinder,

Schnäppchenmarkt (Antikware)

Heimatscheune, Karl-Marx-Straße 10:00 – 17:00 Uhr

Sonderausstellung: „Reisen, Handel & Verkehr in Rositz“;

Dauerausstellung: „Lebensalltag zu Uromas Zeiten“, Schauvorführungen alter Berufe

15:00Uhr: Omas Modenschau

Heimatstube, Ringstraße 10:00 – 13:00 Uhr

10:00 Uhr Filmvorführung: „Zugfahrt von Rositz nach Altenburg“

11:00 Uhr Filmvorführung: „Unterwegs in Thüringen“

Kräuterpizza, Kaffee und Bauernkuchen  -  für ein reichhaltiges Angebot an Speisen und Getränken ist gesorgt

Rositz, An der Raffinerie 6 (Gelände der Thüringer Fibertrommel GmbH)

10:00 – 13:00 Uhr

Führungen im Turbinenhaus zur historischen Dampfturbine der Siemens & Halske AG von 1911

• Schmölln 10:00 – 17:00 Uhr

Rathaus, Markt: Ausstellung zur Schmöllner Brückengeschichte in der Rathausgalerie Möglichkeit der Besteigung des Rathausturmes

Markt, Bergkeller hinter dem Rathaus: Führung zu den geöffneten Bergkellern sowie der historischen Stadtmauer

Brauereikeller, Brauhof: Ausstellung: „Zur Geschichte der Schmöllner Wasserleitung und historischen Maschinen der Schmöllner Industrie“

Ronneburger Straße, Knopf- und Regionalmuseum: Ausstellung zur Geschichte der Schmöllner Knopfindustrie; Öffnung der Bergkeller

Pfefferberg: Grundrissrekonstruktion der ehemaligen Klosterkirche

Ernst-Agnes-Turm: Besteigung; Heimat- und Verschönerungsverein

• Posterstein, Museum Burg Posterstein

10:00 Uhr – 17:00 Uhr „Das alte Schloss sehn wir noch heut…“ –

Ausstellung zur Geschichte der Rittergüter im Altenburger Land (Teil II)

Geöffnete Kirchen:

• Altkirchen 13:00 – 16:00 Uhr

Informationen zum Vorhaben der Restaurierung der Opitz – Orgel

Informationen zur Kirche durch Gemeindemitglieder

Kirchenbesichtigung

• Hartroda 13:00 – 16:00 Uhr

Tafeln zur Baugeschichte der Kirche und zum aktuellen Baugeschehen

• Illsitz 13:00 – 16:00 Uhr

Informationen zur Kirche durch Gemeindemitglieder, Kirchenbesichtigung

• Lohma, bei Nöbdenitz

10:00 – 17:00 Uhr Kirchenbesichtigung

• Mockern

14:00 – 16:00 Uhr Kirchenbesichtigung

• Mohlis 8:30 – 16:00 Uhr

8:30 Uhr: Gottesdienst

danach: Kirchenführungen; Kaffee und Kuchen

• Posterstein 10:00 – 17:00 Uhr, Kirchenbesichtigung

• Schmölln, Stadtkirche St. Nicolai

12:00 – 18:00 Kirchenbesichtigung und -führungen

15:30 und 16:30 Uhr: Führungenen zur Jehmlich – Orgel

15:00 – 17:00 Uhr Turmbesteigung; Ausstellung in der Turmstube: Bilder mit historischer Ausblicken

• Wildenbörden13:00 – 16:00 Uhr

Tafeln zur Baugeschichte der Kirche und zum aktuellen Baugeschehen

• Ziegelheim, Kirche St. Marien zu Ziegelheim

13:00 – 17:00 Uhr Besichtigung der Kirche mit Turmbesteigung

16:00 Uhr: Gospelkonzert

• Zürchau, OT von Saara, Kirche St. Nicolaus

11:00 Uhr – 17:00 Uhr Kirchenbesichtigung

Ehem. Pfarrhaus: Handweben mit Hanna Mende

Änderungen vorbehalten!

Landratsamt Altenburger Land/ Fachdienst Bauordnung und Denkmalschutz